PISTE HH 11/2021

PISTE.DE | DEIN STADTMAGAZIN FÜR HAMBURG

NOVEMBER 2021

WINTERDOM 05. NOVEMBER BIS 05.DEZEMBER AUF DEM HEILIGENGEISTFELD

© HAMBURGER DOM / Henning Angerer

PLUS: CITY NEWS, LIFESTYLE, KULTUR, KONZERTE, THEATER, KINO, KUNST, LITERATUR

EDITORIAL | INHALT

MOIN MOIN,

IMPRESSUM Das Stadt- und Szenemagazin für den gesamten Norden mit den Standorten in Lübeck, Hamburg, Schwerin, Rostock und Neubrandenburg-Greifswald. PISTE ist eine geschützte Marke und

oh hört die frohe Botschaft, die Weihnachtsmärkte dürfen dieses Jahr wieder öffnen! Wir freuen uns wie Bolle auf Glühweinstände, Lebkuchen & Co. – das ver- treibt den November-Blues. Bei dem wiederbelebten Nightlife in Clubs und Bars und anderen Veranstaltun- gen bleibt jedenfalls keine Zeit dafür, den Kopf hän- gen zu lassen. Dafür locken uns in der Musikstadt Hamburg schließlich zu viele Konzerte runter von der Couch - da ist garantiert für jeden Fan was dabei. Außerdem gibt es ja auch noch viele neue Blockbuster, die mit einem leckeren Riesenbecher Popcorn doch allemal einen Besuch im Kino wert sind. Wann, wenn

wird im Franchising herausgegeben durch: media consult Michael Hasemann e.K. HERAUSGEBER / VERLAG Gideon Schier (GS) Le Fonque UG (haftungsbeschränkt) Vogt-Kölln-Straße 2F 22527 Hamburg

Tel. +49 40 60 940 396-0 Fax +49 40 84 70 71 32 HRB: 145059, Amtsgericht Geschäftsführung: Gideon Schier (GS) REDAKTIONSLEITUNG Heike Bargheer (HB) | redaktion@lefonque.de WERBEMANAGEMENT Gideon Schier (GS) | marketing@lefonque.de REDAKTEURE / AUTOREN Mike Hasemann (MH), Marwin Krug (MK), Enno Friese (EF), Pauline Staneker LAYOUT Grafik: Barbara Feis (BF) TERMINE termine@lefonque.de DRUCK Druckerei Siepmann GmbH Ruhrstraße 126

nicht in diesem Monat? Und überhaupt, lädt der Monat doch auch einfach mal dazu ein, Kräfte zu sammeln und Fitness aufzubauen für das fette Finish am letzten Tag des Jahres im kommenden Monat. Ach ja, und da sind ja auch noch die Familie und all die guten Freunde. Da bereits der Winterdom startet, eignet sich ein gemeinsamer Bummel doch dafür ganz gut. Wir freuen uns über tolle Bilder auf Instagram unter dem Hashtag #instapistehh. Ebenso freuen wir uns auf eure Mails mit Termin-Tipps, einer Werbeanzeige oder einem spannenden Thema. Danke an alle, die uns auch in dieser Zeit zur Seite stehen. Wir sehen uns im realen Leben!

22761 Hamburg DISTRIBUTION cartelX Promotion GmbH & Co. KG www.cartelx.de, Tel. +49 40 39 90 27 71 VERMARKTUNG City Mags Verlagsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53

Bleibt gespannt. Bleibt neugierig. Bleibt gesund!

Euer

Besucht uns auch auf Piste.de/Hamburg

60486 Frankfurt / Main Tel. +49 69 97 95 17 10

Facebook.com/PISTEHamburg Instagram.com/Piste_Hamburg INSTACITY/#instapistehh

Gideon Schier

supported by

CITY NEWS Aktuell . . . . . . . . . . . 004 LIFESTYLE Schlemmen mit Ausblick . . . . .008 Martins Markt . . . . . . . . .008 Affordable Art Fair . . . . . . .008 Schwarzlichtviertel . . . . . . .009 Santa Pauli Weihnachtsmarkt . . .010 Gin Tasting . . . . . . . . . .011 Koppel 66 . . . . . . . . . .011 24 kleine Köstlichkeiten . . . . . 011

10. Christgrindelmarkt . . . . . 012 BLVRD . . . . . . . . . . . 012 KULTUR Konzerte . . . . . . . . . . 014 Theater & Tanz . . . . . . . . 017 Kino . . . . . . . . . . . . 018 Kunst & Ausstellung . . . . . . . . . . . .020 Literatur . . . . . . . . . . .021

Die PISTE erscheint am 30. jeden Monats und wird über den verlagseigenen PISTE-Ver- trieb verteilt. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist jeweils der 12. eines Monats. Die Veröffentlichung von Veranstaltungsterminen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr. Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Fotos, die Veranstaltungs- hinweise illustrieren, können nur frei abgedruckt werden; der Verlag setzt bei Eingang voraus, dass alle Honorarfragen vom Veranstalter bereits geklärt sind. Für den Verbleib von unverlangt eingesandten Manuskripten, PR-Material, Bargeld etc. wird keine Haf- tung übernommen. Nachdruck von Anzeigen und Redaktion nur mit Genehmigung des Verlages. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos, Vorlagen sowie der ge- samten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung weiterverwendet werden. Keine Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Ablauf des Gewinnspieles bis 30. des Ausgabemonats. PISTE ist Mitglied im Verbund der kostenlosen Stadt- und Programm-Magazine.

INSTACITY . . . . . . . . 022

CITY NEWS | AKTUELL

1. CHARITY-SHOP IN HAMBURG

Der FRIENDS CUP Förderverein e.V. eröffnete am 28. Oktober 2021 im Shoppingcenter „Hamburger Meile“ den ersten CHARITY-SHOP in Hamburg. Es geht dabei um den guten Zweck - und dafür hat das Team vom FRIENDS CUP spannende Aktionen geplant! Auf einer Flä- che von über 100 m² bietet der Verein über einen Zeitraum von mind. 12 Wochen seinen Mitgliedern und Interessenten auch jede Menge an Events und Veranstaltungen. So werden Gäste für Talks, Konzerte und Lesungen eingeladen. Neben den bekannten Artikeln aus dem CHARITY ONLINE SHOP wird es eine Reihe an signierten Einzelstü- cken verschiedenster Prominenter geben. Käuflich zu erwerben gibt es den Eierlikör und das Weinsortiment von Michaela Schaffrath, TRUCKER BABE Jana Vet ter präsentiert mit MOIN COFFEE ihren regi- onal gerösteten Kaffee und der exklusive Sneaker-Shop The PLUG STORE stellt über 20 verschiedene Sneaker Modelle aus. Das HARD ROCK CAFE Hamburg platziert eine limitierte Charity T-Shirt-Kollektion, die es nur im Charity-Shop zu kaufen gibt. Ebenso dabei ist der Hamburger Store WORLD OF CANDY sowie Produkte und Artikel von Wellensteyn, White Lemon und Dat Glasfut ter. friendscup.de

WINTERDOM AUF DEM HEILIGENGEISTFELD 05. NOVEMBER BIS 05. DEZEMBER

Der Winterdom kehrt unter 2G-Bedingungenen mit allen Freiheiten zurück. Sowohl die Maskenpflicht als auch die Besucherbegrenzung werden aufgehoben. Rund 200 Attraktionen sorgen für Nervenkitzel, Bauchkribbeln und romantische Momente. Mit der Wilden Maus, dem Rock & Rollercoaster und der Crazy Mouse mit drehenden Gondeln gibt es gleich drei Achterbahnen mit rasanten Berg- und Talfahrten. Das Laser Pix ist erst das zweite Mal dabei. Der interaktive Shooter lässt Nintendo Klassiker wie Donkey Kong oder Pacman wieder aufle- ben. Wer auf der Fahrt die meisten Ziele trifft, hat das Duell gewonnen. Actionreich wird es im 125 km/h schnellen Überkopf-Propeller Mach 1, im Rundfahrgeschäft Voodoo Jumper mit Freifalleffekt oder in der Riesenschaukel Best XXL Exklusive bei einer Flughöhe von 45 Metern. Groß und Klein erleben eine Menge Spaß in den Fun-Häusern Happy Family und Fuzzy’s Lachsaloon. Eine besinnliche Fahrt im 55 Meter hohen Riesenrad gehört genauso zu einem DOM- Bummel dazu, wie eine Tüte Schmalzkuchen oder frisch gebrannte Mandeln. Ein Hauch von Nostalgie hält mit dem Original Rotor Einzug. Seit über 50 Jahren kleben die Besucher wie Fliegen an der Wand, während der Boden absinkt: Die Fliehkraft macht’s möglich.

© Hamburger Dom /Henning Angerer

004 PISTE.DE

AKTUELL | CITY NEWS

DER 4. ALTONAER BLAULICHTTAG STEHT IM ZEICHEN DES EHRENAMTES

Am Sonntag, den 07. November erstreckt sich die „Blaue Meile“ vom Spritzenplatz über die Ot tensener Hauptstraße, den Bahnhof Altona, die Neue Große Bergstraße bis zum Goetheplatz. In der Zeit von 13 - 18 Uhr gibt es hier nicht nur die großen Fahrzeuge von der Polizei, der Feuerwehr, dem THW und dem Zoll zu bestaunen. An Infoständen, Ausstellungen in den Geschäf ten sowie vielen, integrier- ten Videoclips können Interessierte sich über die Arbeit der Institutio- nen informieren, Einblicke in die Arbeit der Helfer und Helferinnen bekommen und selbst aktiv werden. Selten war soziales Engagement so wichtig, wie seit Beginn der Pandemie. Der freiwillige Einsatz von Privatpersonen, die sich ehrenamtlich für das Wohl ihrer Mitbürger und Mitbürgerinnen engagieren, hat vor allem während der Lock- downs viele Engpässe geschlossen und geholfen, schwere Phasen zu überwinden. Die Bedeutung ehrenamtlichen Engagements ist in Deutschland weltweit einzigartig, denn immerhin wenden 31 Millio- nen Menschen hierzulande ihre Zeit auf, um Brände zu löschen, Auf- gaben in Sportvereinen zu übernehmen oder Menschen mit Beein- trächtigungen durch den Alltag zu begleiten.

PISTE.DE 005

CITY NEWS | AKTUELL

HILFE FÜR HAMBURGER OBDACHLOSE

Seit gut fünf Jahren hilft die Bürgerinitiative „Hilfe für Hamburger Obdachlose“ den Bedürftigen. Seit gut zwei Jahren sind sie auch am Hamburger Hauptbahnhof auf dem Heidi-Kabel-Platz jeden 2. Sonntag im Einsatz. Erstmalig wurden dort auch Sach- spenden an Obdachlose und Bedürftige verteilt. Mit zunächst drei Helfern und 10 Kisten Wasser sollte Gutes getan werden und dabei blieb es dann auch. Heute sind es mehr als 200 Vor-Ort-Helfer, Spen- der und Unterstützer. In den vergangenen zwei Jahren haben sie mit- geholfen, gespendet, geteilt, Essen gebracht, Speisen zubereitet, Tüten konfektioniert und transportiert, Lebensmit tel zugekauft, Kuchen gebacken, Wasser oder Lebensmit tel gesammelt, verpackt und verteilt. Auf den langen Tischen stehen die Snack Bag Tüten zur Befüllung bereit. Am Tisch wird dann abgefragt, was davon mit in die Tüten soll. „SnackTütenWunschFüllung“ wird das genannt. Einiges davon wird zugekauft, wie Fischkonserven, frische Bananen oder Wasser, also Dinge, die es bei der Tafel nicht oder nur selten gibt. Für die Fahrten zur Tafel sowie vom Lager zum Einsatzort und zurück benötigt die Bür- gerinitiative nun dringend ein größeres Fahrzeug - einen Helferbus. Es entstand die Idee, diesen Bus dann an den freien Tagen stunden- oder tageweise zu vermieten. So würden die künftigen „Mieter“ auch noch etwas Gutes tun. Weitere Infos zur „Hilfe für Hamburger Obdachlose“ und zum Spenden gibt es hier: helferbus.de

WIEDERSEHEN AN HAMBURGS ESSTISCHEN

Der Verein Welcome Dinner wurde Anfang 2015 in Hamburg gegrün- det, um Geflüchteten und Hamburger*innen das Kennenlernen zu erleichtern. Inzwischen wurden schon mehr als 2.500 Dinner veran- staltet und so kamen rund 10.000 Menschen aus 78 Herkunf tslän- dern zum gemeinsamen Essen zusammen. Inzwischen wurde das Konzept überarbeitet und ausgeweitet: Zu sich nach Hause einladen können nicht mehr nur Hamburger*innen sondern auch Menschen, die erst kürzlich in der Stadt angekommen sind. Die Anmeldeformu- lare für das Welcome Dinner findet ihr auf der Website. In Englisch und Deutsch werdet ihr in einfachen Schrit ten durch die Registrierung geführt. Ein Team aus etwa 15 Freiwilligen bringt die Gastgeber*in- nen und Gäste dann zusammen. Auch mit dem neuen Konzept steht der Gedanke im Vordergrund, durch das gegenseitige Kennenlernen Integration zu fördern. welcome-dinner.de

006 PISTE.DE

LIFESTYLE SPORT & FITNESS | FREIZEIT

SANTA PAULI WEIHNACHTSMARKT 15. NOVEMBER BIS 23. DEZEMBER | SPIELBUDENPLATZ

© 0131127Roeer-6256

LIFESTYLE | SPORT & FITNESS FREIZEIT

„Sport und Bewegung“ ist neben „Natur und Garten“ das Hauptthema des Inselparks. Neben den großen Attraktionen im Bereich des Eingangs Neuenfelder Straße mit der Schwimmhalle Inselpark, dem Hochseil- garten HanseRock und der Kletterwand in der Nordwandhalle bietet der Park zahlreiche kos- tenfreie Sport- und Spielangebote. Viele der Anlagen werden beleuchtet, so dass eine Nut- zung auch nach Sonnenuntergang möglich ist. Highlight ist zweifelsfrei der Skatepark, der mit Jugendlichen und erfahrenen Skatern geplant wurde. Die Anlage bietet alles, was das Skater- herz höherschlagen lässt: Treppen, Rails, Curbs und einen etwa zwei Meter tiefen „Bowl“. Die Anlage, auf der sich nicht nur Skateboarder, sondern auch Inlineskater und BMX-Fahrer wohlfühlen, ist regelmäßig Austragungsort von Wettkämpfen. Für alle, die den Sport unter fachkundiger Anleitung ausprobieren möchten, werden Workshops und Mitmach-Aktionen angeboten. inselpark.hamburg INSELPARK HAMBURG

Ab dem 07. November lädt das Restaurant Port im Hotel Hafen Hamburg wieder zum monatlichen Sonntagsbrunch ein. Dabei wartet auf die Gäste des Restaurants im Erdgeschoss des Traditionshauses nicht nur die unverkennbare Sicht auf die Landungsbrücken, den Hafen und die Elbe, sondern auch eine große Auswahl an warmen und kalten Frühstücksklas- sikern sowie regionalen Köstlichkeiten und einer Vielzahl an Getränken. Der Sonntagsbrunch findet jeden ersten Sonntag im Monat von 11:30 bis 14:30 Uhr statt. Bei dem Genuss von Äpfeln aus dem Alten Land oder Gerichten wie beispielsweise Labskaus und Scholle Finkenwerder Art kommen alle Gäste geschmacklich auf ihre Kosten. Ein besonderes High- light: Bei einem eisgekühlten Aperitif oder der liebsten Kaffeespezialität kann dabei das bunte Treiben im Hamburger Hafen bestaunt werden. hotel-hafen-hamburg.de SCHLEMMEN MIT AUSBLICK IM HOTEL HAFEN HAMBURG

DAYO COCO DER HEALTHY LIFESTYLE FÜR 2022 Mit Beginn des neuen Jahres steht ein gesunder Lebensstil bei vie- len ganz oben auf der Liste der guten Vorsätze. Das weiß auch das Team von DAYO COCO, die mit edlen Kokosnuss-Spezialitäten ge- sunde Snackalternativen kreieren und uns die ersehnte Erholung für Körper und Seele nach den Schlemmermonaten schenken. Ob zum Kochen, Backen, für Zwischendurch oder die Beautyroutine: die Ko- kosnuss ist durch ihre herausragenden Eigenschaf ten wie dem hohen Anteil an Nährstof fen, Mineralien und Vitaminen vielfältig einsetz- bar. Genau aus diesem Grund dreht sich die DAYO COCO Produkt- welt um das Nummer 1 Superfood! Mit ihrem Bio Kokosöl, den Bio Kokoschips-Variationen, Premium MCT Öl und der Bio Kokos-Scho- kocreme sorgt das Hamburger Unternehmen mit 100% natürlichen, veganen Produkten für tropisches Feeling. dayo-coco.de

008 PISTE.DE

FREIZEIT | LIFESTYLE

MARTINS-MARKT-FEST 06. UND 07. NOVEMBER | BERGEDORF

Der Mar tinsmarkt der St. Petri und Pauli Kirche wird in diesem Jahr ganz an- ders! Sowohl in den Raumlichkeiten als auch in zwei großen Zelten vor den Kirchen gibt es Bucher, Spielsachen, Kleidung fur Jung und Alt, Deko, Anti- kes, Geschirr und vieles mehr. Weiterhin bieten verschiedene Stande in der Fußgängerzone kuschelige Schaffelle und Wollprodukte, Schals, Handschuhe und Mutzen. Der Genuss kommt natürlich auch nicht zu kurz und so gibt es Honig, Alt lander Apfel, handgemachte Konfituren, Gelees und Chutneys, Crêpes, Kaf fee, frischen Raucherfisch, Wurst vom Schwenkgrill, Wildspezia- litaten, Hamburger aus Wildfleisch sowie warmenden Gluhwein. Die ansassi- gen Einzelhandler rund um die Fußgangerzone herum sorgen fur besondere Highlights, die Lust auf die beginnende Wintersaison und die heimelige Vor- weihnachtszeit machen. Am Sonntag öf fnen die Geschaf te von 13 - 18 Uhr.

© Veronika Vogelsang

DIE AFFORDABLE ART FAIR IST ZURÜCK

Vom 11. bis 14. November präsentiert die Affordable Art Fair 70 renommierte Galerien aus 14 Ländern mit über 3.000 Werken. In diesem Jahr wird erstmals die gesamte Halle A3 (9.000 m²) mit Kunst bespielt. Höhepunkte sind der Kunst- park, ein Skulpturenpark mitten auf der Messe, sowie die Soloshow des vene- zuelanischen Künstlers Arnaldo González im Rahmen der Emerging Artists. Die Kunstmesse präsentiert auch Newcomer-Talente an der Seite etablierter Kunst- ler*innen. Seit dem Beginn in Hamburg im Jahr 2012 zieht die Affordable Art Fair jedes Jahr über 18.000 Kunstfreund*innen in die Halle A3 der Hamburg Messe. Sie zeigt eine große Bandbreite junger wie etablierter zeitgenössischer Künstler*innen mit spannenden Positionen aus Malerei, Fotografie und Plastik. affordableartfair.com

MINIGOLF IM SCHWARZLICHTVIERTEL

Erlebt im Schwarzlichtviertel eine faszinierende und beleuchtete Indoor-Frei- zeitattraktion auf 1000 m² für Groß und Klein. Zusammen taucht ihr in einem maroden U-Boot in eine fantastische Welt mit Schwarzlicht- und Soundeffekten ab. Die 18 1/2 Bahnen der Minigolfanlage begeistern mit fantasievoll gestal- teten Themenwelten und leuchtenden 3D-Effekten. Noch mehr Abenteuer mit

100 % Action und Spaß bietet euch die hochmoderne Virtual Reality Anlage. Diese brandneue und exklusiv in Hamburg angebotene VR bietet euch aufre- gende Multiplayer-Abenteuer in einer virtuellen Realität. Weitere spannende Attraktionen sind der Laser Parcours Mission Possible, Laser Hunt, Airhockey und Schwarzlicht-Billard. schwarzlichtviertel.de

PISTE.DE 009

LIFESTYLE | FREIZEIT

PREMIUM KRÄUTERBITTER VON DR. JAGLAS

„Bit ter im Mund, dem Magen gesund”, ...schon unsere Vor fahren wussten, dass Bit terstoffe ein wichtiger Bestandteil unserer Ernährung darstellen. Dieses Wissen hat das Berliner Label DR. JAGLAS genutzt und mit telalterlichen Klosterapothekenrezepturen eine komplet t neue Buhne gegeben. Die hochprozentigen Kräuterbit ter, wie das Artischo- cken Elixier (Amaro) oder die alkoholfreie Kreation Herber Hibiskus - San Aperitivo, werden aus handverlesenen Bit terkräutern, Wurzeln sowie Beeren kreiert und schonend mazeriert. Durch die Kraf t feiner Kräuter entstehen so edle Bit ter, die z.B. nach dem Essen bei Völlege- fühl, aber auch bei Appetitlosigkeit angewendet werden können. dr-jaglas.de

SANTA PAULI HAMBURGS GEILSTER WEIHNACHTSMARKT

Vom 15. November bis zum 23. Dezember verwandelt sich der Spiel- budenplatz endlich wieder in den sündigsten Weihnachtsmarkt weit und breit! Auf Hamburgs geilstem Weihnachtsmarkt verschwimmen die Grenzen zwischen konventioneller Weihnachtstradition und frivolem Kiezleben. An den Ständen gibt es alles, was auf einen

Kiezweihnachtsmarkt gehört. Nach dem Einkauf genießt ihr auf dem Winterdeck eine leckere „Bordsteinschwalbe“ oder einen heißen „Nussknacker“. Santa Pauli - Für all diejenigen, die sich auf eine (be) sinnliche Weihnacht freuen. spielbudenplatz.eu

© 20151119Roer-6113

010 PISTE.DE

FREIZEIT | LIFESTYLE

Für viele Menschen beginnt nun die schönste Zeit des Jahres - die Vorweihnachtszeit. Der kulinarische Adventskalender „Die schönsten Geschenke aus der Küche“ bietet süße sowie herzhaf te Vorfreude und ist das perfekte Mitbringsel für die Vorweihnachtszeit. Von selbst- gemachtem Rosmarin-Chili-Öl, über weihnachtliche Bruchschoko- lade und Baumkuchenwürfeln bis hin zu Pistazienpesto - jeden Tag lädt ein neues Rezept dazu ein, sich selbst oder den Liebsten eine Freude zu bereiten. Tipps zum Einmachen sowie Geschenkanhänger für die selbstgemachten Geschenke runden die Wartezeit bis Weih- nachten ab. ISBN 978-3-88117-255-4 24 KLEINE KÖSTLICHKEITEN BIS WEIHNACHTEN

ADVENTSMESSE KOPPEL 66 26. NOVEMBER BIS 19. DEZEMBER

TASTINGS AN BORD DER COMMODORE

Jeweils freitags bis sonntags erwar tet die Koppel 66 wieder viele Gäste, die an der Adventsmesse die Vielfalt und Lebendigkeit schät- zen und ein Faible für originelles Design in handwerklich hervorra- gender Qualität haben. Schöne, handgearbeitete Unikate, künstle- risch ausgefallene Objekte und zeitgemäßes Design inspirieren zum Shoppen. Von guter Kunst und Kunsthandwerk bis zu den liebenswer- ten Kleinigkeiten wird man hier fündig. koppel66.de

Erlebt mit Barkassen-Meyer eine Spritztour der besonderen Art. Lernt mehr über die Herstellung, die Geschichte und den Verzehr von Spi- rituosen. Genießt herrliche Getränke mit grandioser Aussicht auf die Skyline der Hansestadt. Los geht’s am 18. November um 18 Uhr an Brücke 7-9. Hier entert ihr die Commodore, das größte Fahrgastschiff von Barkassen-Meyer, zum Gin & Tonic Tasting. Die Auf taktveranstal- tung mit Getränke-Paradies Wolf lädt zum „Lotsenschluck“. Mit an Bord: Skin Gin, Clockers, Knut Hansen und Tumeric Gin. Aufre- gend und lecker. Am 25. November folgt ein weiteres Tasting rund um den Rum. Dieses Tasting beinhaltet vier Sorten Rum zur Pur-Verkos- tung sowie eine weitere Sorte für einen Cocktail mit Thomas Henry Spicy Ginger. barkassen-meyer.de

Piste Hamburg verlost 1 x 2 Tickets für das Gin & Tonic-Tasting am 18. November. Schreibt eine Mail an: verlosung@lefonque.de, Stichwort: Lotsenschluck

WIN!

PISTE.DE 011

LIFESTYLE | FREIZEIT

10. CHRISTGRINDELMARKT ® IM GRINDELVIERTEL

Am 19. November geht es wieder los: Auf dem Allendeplatz, im Her- zen des bunten und charmanten Grindelviertels, öf fnet der CHRIST- GRINDELMARKT® erneut seine Pforten und sorgt täglich ab 12 Uhr für ein stimmungsvolles, weihnachtliches Ambiente. Genießt vier Wo- chen lang die besondere Atmosphäre mit einem vielfältigen Kultur- programm für Kinder und Erwachsene. Auf einer integrierten Bühne

sorgen Kleinkünst ler, Musiker und Schauspieler für Unterhaltung. Verschiedene Kinderat traktionen und eine Wichtelwerkstat t werden die Kleinen begeistern, während die köstlichen, weihnachtlichen Spe- zialitäten und gemütlichen Sitzgelegenheiten auch die Großen zum Verweilen einladen. christgrindelmarkt.de

BLVRD DIE APP FÜR GEZIELTEN SHOPPINGSPASS IN DER CITY

BLVRD macht das aktuelle Angebot des lokalen Einzelhandels online sichtbar und den Einkauf damit besser planbar. Die App macht Schluss mit unnotigem Suchen: Die Nutzer*innen sehen, in welchen Geschaf- ten ihr Wunschartikel verfugbar ist und konnen die Preise vergleichen. In ausgewahlten Geschaften kann der Wunschartikel sogar direkt reser- viert werden. Außerdem konnen User sich uber lokale Aktionen infor- mieren oder Rabattcoupons fur teilnehmende Shops aktivieren. Vorteile, die Nutzer*innen an Onlineshops schatzen - nur dass der Kauf letzt- lich im Geschaft um die Ecke erfolgt und damit weitere Vorzuge mit sich bringt: allen voran das kurzfristige Anprobieren vor Ort, modefachliche Beratung durch die Mitarbeiter*innen und das gute Gefuhl, durch den Kauf vor Ort Verpackungsmull und CO2 einzusparen. Das Angebot von BLVRD ist so vielfaltig wie Hamburgs Geschafte: Große Stores sind in der App genauso vertreten wie kleine Shops, etablierte Marken ebenso wie junge Designer und nachhaltige Labels, Damenmode ebenso wie Klei- dung und Accessoires fur Herren und Kinder. Doch BLVRD bietet nicht nur den Konsument*innen Vorteile, sondern schafft auch eine gemeinsame Plattform fur die Handler*innen in Hamburg, die die Kund*innen direkt in die Shops bringt. blvrd.de

012 PISTE.DE

KULTUR ONZERTE | THEATER & TANZ | KINO | KUNST & AUSSTELLUNG | LITERATUR

30. NOVEMBER | BARCLAYS ARENA CHRISTMAS CHAOS

© Olaf Heine

© Olaf Heine

© Olaf Heine

KULTUR | KONZERTE

PALACE WINTER 15. NOVEMBER | HÄKKEN Irgendwie verstörend… Bam bambambam bam bambambam bam… es etabliert sich zunächst ein Rhythmus, ganz zärtlich ein Puls und auf der Bühne beginnen Hüften zu Kreisen zu werden und die Köpfe senken sich zur Ruhe vor dem Sturm. Doch dann ballern sechs Menschen an ihren Instrumenten los… dann reißen alle im Saal die Augen auf und die Mün- der klappen runter… geil. Diese Musik, diese Gefühle, diese Authentizi- tät, diese Geschichten, die dann folgen, stammen aus der Feder der Band Botticelli Baby. nochtspeicher.de © Dennis Morton © Martin Hinse © David Koenigsmann Palace Winter melden sich nach über zwei Jahren mit neuer Musik zurück. Die Band um den australischen Songwriter Carl Coleman und den dänischen Songwriter und Produzenten Caspar Hesselager veröf- fentlichten im Oktober 2020 ihr drittes Album „...Keep Dreaming, Buddy“. Das Album ist eine Sammlung der bisher ehrgeizigsten Songs der Band. Coleman und Hesselager wollten ihren klanglichen Horizont erweitern, indem sie Hip-Hop-Beats, 70er-Jahre-Soul, 80er-Jah- re-Elektronik und 90er-Jahre-Gitarren erkunden, dabei aber unbedingt ihre besondere Pop-Sensibilität beibehalten. haekken.de BOTTICELLI BABY 23. NOVEMBER | NOCHTSPEICHER

25 JAHRE ALPHA RAVE 13. NOVEMBER | KULTURWERFT GOLLAN, LÜBECK

Freut Euch auf ein internationales Line Up mit über 40 DJs, die jahrelang Norddeutschlands größtes elektronisches Indoor-Event geprägt haben und viele Menschen in dem letzten Vierteljahrhundert begleitet haben. Feiert das letzte Mal eine Zeitreise der elektronischen Musik, die in der Ziegelei Groß Weeden begann und über viele Jahre in Schwerin zu Gast und nun nach Lübeck auf drei verschiedenen Areas mit dem besten Sound aus EDM, House, 90er-Classics, sowie Harder Styles ihren Abschied fei- ert. Erlebt noch einmal das Beste aus 25 Jahren alpha-Rave! Zugesagt haben hierfür u.a. Vize, Gestört aber Geil, The Disco Boys, Westbam, Charly Lownoise, Kai Tracid, DJ Sammy, Starsplash, Sylver u.v.m. Veran- stalter Mike Hasemann verspricht imposante Bühnen mit bestem Sound und einer perfekten Lichtshow. Freut Euch auf eine ausgelassene Party- nacht. Ticketlink: www.pioneerdj-alpha.de/tickets-kaufen

NILS WÜLKNER GO TOUR 18. NOVEMBER | FABRIK

Der Kreis schließt sich. Mit „GO“, Nils Wülkers energischer Exkursion in die elegante Elektronik, komplettiert sich eine über mindestens fünf Jahre erlebte Albumtrilogie. Für diese entführte uns der charismatische Trom- peter und Songschreiber, der 2019 zum vierten Mal mit dem German Jazz Award in Gold dekoriert wurde, mit dem ersten Teil „UP“ in den Pop und mit dem Nachfolger „ON“ zum HipHop. Das dritte und abschließende Werk „GO“ wird seine Bühnenfeuertaufe mit einer umfangreichen Deutschlandtournee begehen - wenn auch etwas später als ursprünglich geplant... fabrik.de

014 PISTE.DE

KONZERTE | KULTUR

© Seaside Touring

© Peter Rieger Konzertagentur

DORO 28. NOVEMBER | GRUENSPAN

KNAPPE 28. NOVEMBER | KNUST

Dass Doro Pesch eine lebende Legende ist, wusste die Welt bereits spä- testens seit dem 17. Juni 2013, als die „Queen of Rock & Metal“ in Eng- land bei den renommierten „Golden Gods Awards“ in der Londoner O2 Arena den erstmals verliehenen „Legends-Award“ erhielt. Nur drei Monate später, am 13. September 2013, wurde ihr in Berlin die gleiche Ehre in Deutschland zuteil. Sie erhielt den deutschen Metal Hammer „Legend“-Award. gruenspan.de

Der umtriebige Vollblutmusiker, Singer/Songwriter Alexander Knappe spielt mit neuem Top 5-Album ein exklusives Adventskonzert im Knust. Ein Jahr wie dieses muss einfach auf der Bühne zu Ende gehen. Und so liegt es auf der Hand, dass Knappe mit seinem neuen Album in die schönste Stadt der Welt kommt. Intim, akustisch, aber trotzdem kraftvoll. Das Adventkonzert soll das Ende 2021 einläuten und die Vorfreude auf die Knappe-Tour im Februar 2022 nochmal so richtig anheizen. knusthamburg.de

© Olaf Heine

© Martin Hinse

CHRISTMAS CHAOS 30. NOVEMBER | BARCLAYS ARENA

LITTLE DRAGON 02. DEZEMBER | UEBEL & GEFÄHRLICH

Rea Garvey, Sasha undMichael Mittermeier laden zu ihrer ganz persönlichen Christmas Chaos-Party ein. Man darf sich auf einen wilden Abend freuen, denn skurrile, schräge und lustige Geschichten warten dar- auf, erzählt zu werden. Was verschenkt man als Mann zu Weihnachten in Irland, wenn man mit sechs Schwestern aufwächst? Woher rührt die Weih- nachtsgeschenke-Amnesie bei Männern? Warum sollten sie ihren Frauen am besten Akkuschrauber schenken? Und mit welchen Liedern rockt man am besten rund um den Weihnachtsbaum? An diesem Abend gibt es Weihnachtsbäume und Lichterketten soweit das Auge und die örtliche Stromversorgung reicht. barclaycard-arena.de

Sie sind selten, aber es gibt sie, diese Sorte von Bands, bei denen scheinbar jede einzelne kreative Komponente ineinanderpasst, um in schier unerschöpfliche Originalität zu münden und schließlich eine Geschichte zu erzählen die stimmig ist, jedoch keineswegs monoton. Wie kaum eine andere Band schaffen Little Dragon hohe Emotionalität in Klänge zu kleiden, die Herz und Tanzbein gleichermaßen zucken las- sen. Live kommt das noch stärker zum Tragen, da im Herzen ihrer Büh- nenshows oft schweißtreibende Percussions den wilden Schlag ange- ben, den nur Yukimi mit ihrer wundervollen, weltfernen Stimme im Zaum zu halten vermag. nochtspeicher.de

PISTE.DE 015

KULTUR | KONZERTE

WIN!

JOHANNES OERDING 20. FEBRUAR 2022 | BARCLAYS ARENA

Piste Hamburg verlost 3 x 1 CD “Wenn ich schonmal hier bin“. Schreibt eine Mail an: verlosung@lefonque.de, Stichwort: David Beta

Er ist aus der deutschsprachigen Musiklandschaft schlicht nicht mehr wegzudenken! Alle seiner bisherigen fünf Alben sind Edelmetall-prä- miert und seine Konzerte finden in stetig größeren Hallen statt. Sein Album „Kreise“ und die gleichnamige Single wurden mit Platin und Gold ausgezeichnet. Mit der Veröffentlichung des Albums „Konturen“ schlägt Johannes Oerding ein neues Kapitel seiner Erfolgsgeschichte auf: Bereits die erste Single „An guten Tagen“ wurde umgehend zum Riesen-Ra- dio-Hit - und auch der Run auf die Tickets seiner Konzerte ist so stark wie nie zuvor! barclaycard-arena.de

DAVID BETA NEUE CD IM HANDEL

Mal singt er, mal rappt er, mal ist es ein flowiger Sprechgesang, seine Songs sind ein Mix aus Pop und Singer/Songwriter mit Hip-Hop-Einflüs- sen. David Beta schreibt in seinen Texten über sehr persönliche Erfahrun- gen und Beobachtungen, lässt Gedankenbilder spielen, oder hält einem ab und zu auch mal den Spiegel vor’s Gesicht. „Auf der Bühne mach ich gerne lustige Ansagen und spiel dann ein trauriges Lied - oder umge- kehrt.“ Denn David ist beides: Auf der einen Seite nachdenklich, melan- cholisch, zweifelnd, aber auch positiv, lässig und selbstironisch. Das passende Tattoo dazu hat er auf seinem Arm: „Die Welt ist grässlich und wunderschön“ - eine Hommage an eines seiner Vorbilder, Gisbert zu Knyphausen. Vor sechs Jahren zog der gebürtige Kieler in seine Wunschstadt Hamburg, um eine Ausbildung zum Musiker zu absolvieren und Songs zu schreiben. Bei einem Konzert entdeckte ihn Produzent und Schlagzeuger Jens Carstens (Udo Lindenberg, Selig, Heinz Rudolf Kunze). Schnell entstand der Plan, zusammen an einem ersten Album zu arbeiten. Gesagt, getan. Dann kommt mitten in der ersten Produktions- phase die Pandemie. Doch das Team macht weiter, hält aus, denkt um und findet neue Verbündete im Hamburger Label “Hypertension Music”, die das Projekt tatkräftig unterstützen. Seit Oktober ist seine neue CD “Wenn ich schonmal hier bin“ im Handel erhältlich.

016 PISTE.DE

THEATER & TANZ | KULTUR

DER NACKTE WAHNSINN AB 05. NOVEMBER | SPRECHWERK

Die Truppe eines Boulevardtheaters probt die Slapstick-Komödie „Nackte Tatsachen“ - aber nichts funktioniert. Dot ty hat ein Verhältnis mit Garry, Brooke verliert ständig ihre Kontaktlinsen, Frederick möchte seine Figur psychologisch durchdringen und Selsdon hat ein Alkoholproblem. Der Text sitzt nicht, das Bühnenbild hakt, der Regisseur Lloyd verliert fast die Nerven. Und dabei sind keine 24 Stunden bis zur Premiere. Vier Wochen später auf Tournee: Während vorne die Vorstellung läuf t, strei- ten sich auf der Hinterbühne die Schauspieler. Garry ist eifersüchtig, Brooke will die Truppe verlassen und das ganze Ensemble ist ständig auf der Suche nach Selsdon, der sich mit dem Whisky auf der Toilet te einge- schlossen hat. Wie wird es bei der letzten Vorstellung sein? Ist das Stück noch wiederzuerkennen? sprechwerk.hamburg

© G2 Baraniak

SIXX IN THE CITY 06. NOVEMBER | FRIEDRICH-EBERT-HALLE

Ladies aufgepasst! Die SIXX PAXX kommen zurück nach Hamburg. Die coolsten Männer Europas bringen auf ihrer aktuellen SIXX in the City Tour die Friedrich-Ebert Halle in Hamburg-Harburg zum Kochen. Wem ein Mr. Big nicht genug ist, der kommt voll auf seine Kosten, denn hier gehen gleich 10 heiße Typen mit den Damen auf Tuchfühlung und sorgen für einmalige Gänsehaut-Momente. Pro- minenter Neuzugang: DSDS-Star und Gewinner der Herzen der ersten Staffel Daniel Lopes. Der Name der SIXX in the City Tour verspricht ein ganz besonders exklusives Programm: Die über zweieinhalbstündige Male-Revue-Show besticht durch einen fas- zinierenden Mix aus sexy Tanz-Choreografien, Live-Gesang und atemberaubender Akrobatik - natürlich alles gespickt mit einer ordentlichen Portion Erotik, Witz und Charme. sixpaxx.com

Es ist unglaublich, aber wahr: Johnny Cash ist wieder da! Die Legende des „Man in Black“, einem der einflussreichsten Musiker des 20. Jahrhunderts und mit weltweit 1 Milliarde verkauften Alben einem der meistverkauften Künstler aller Zeiten, lebt in den CASHBAGS weiter, dem wahrhaftigsten Johnny Cash Revival der Welt um US-Sänger Robert Tyson, der seinem Vor- bild stimmlich und äußerlich so verblüffend Nahe kommt, dass man glaubt, das Original vor sich zu haben. Nichts wird hier 1:1 kopiert und trotzdem ist alles echt, live und wie damals. Fans dieser Musik und dieser Epoche müs- sen das erlebt haben! rieckhof.de HELLO, WE‘RE THE CASHBAGS THE JOHNNY CASH SHOW SAN QUENTIN 50TH ANNIVER- SARY TOUR 12. NOVEMBER | RIECKHOF-KULTURZENTRUM

PISTE.DE 017

KULTUR | KINO

Es war ein Fall der nicht nur die Mo- dewelt in Aufruhr versetzte: Die Er- mordung des Gucci-Erben Maurizio Gucci sorgt 1995 für Schlagzeilen. Schnell findet die Polizei eine Ver- dächtige und beschuldigt sie des Mordes: Maurizios Ex-Frau Patrizia Reggiani. Während sie mit allen Mit- teln auf ihrer Unschuld beharr t, kom- men immer neue Details ans Licht. Eine geheime Af färe ihres Mannes, die Gier nach Rache und die finanzi- elle Abhängigkeit formen ein neues Bild von Patrizia. Es kommt zu einem Prozess, an dessen Ende die Wahr- heit siegt: Sie heuer te einen Profikil- ler an, um ihren Mann zu ermorden… HOUSE OF GUCCI AB 25. NOVEMBER KINO TIPP

© Freibeuter_Rohfilm

KOSMETIK DES BÖSEN AB 04. NOVEMBER

GROSSE FREIHEIT AB 18. NOVEMBER

LAST NIGHT IN SOHO AB 11. NOVEMBER

Der erfolgreiche Architekt Jeremiasz Angust wird in Paris von einer jungen Frau angesprochen und verpasst we- gen der Fremden seinen Flug. In der Flughafen-Lounge drängt sie ihm ihre Geschichten auf. Der Architekt soll sich einer hässlichen Wahrheit stellen, die in seiner perfekten Welt keinen Platz hat: Der Realität eines ungelieb- ten Kindes, das Katzenfutter frisst und vom Neid auf die Perfektion anderer zerfressen ist. Ihre Erzählungen vom Bösen sickern wie schleichendes Gift in die glatte Oberfläche des Starar- chitekten ein. Auch er hat ein dunkles Geheimnis: Seine Frau verschwand vor 20 Jahren spurlos…

Die junge Eloise ist gerade nach London gezogen, wo sie ihre große Leiden- schaft für Modedesign ausleben will. Während ihre Mitstudierenden ausge- lassen Party machen, träumt sich die von ihrer neuen Umgebung überforder- te Eloise ins London der 1960er-Jahre. In der Gestalt der jungen Sandy zieht sie durchs Londoner Café de Paris und andere Clubs. Sie führt ein Parallelle- ben, in dem sie eines Tages den ver- führerischen Manager Jack trifft und ist fasziniert von seiner geheimnisvollen Aura. Doch die beschwingten, romanti- sierten Sechziger sind tatsächlich längst nicht so schön und frei, wie es zuerst den Anschein hat...

Hans liebt Männer. Das ist auch im Nachkriegsdeutschland ein Verbre- chen, der berüchtigte §175 ist wei- ter in Kraf t. Im Gefängnis trif f t Hans, der Wiederholungstäter, auf Viktor, einen verur teilten Mörder. Aus an- fänglicher Abneigung entwickelt sich im Laufe der Jahre eine intensive Verbindung voller Respekt und Em- pathie. Vielleicht sogar so etwas wie Liebe? Seine Weltpremiere erlebte „Große Freiheit“ auf dem Festival de Cannes in der Sektion Un Cer tain Regard, wo er mit dem Großen Preis der Jury ausgezeichnet wurde.

018 PISTE.DE

KINO | KULTUR

KINONEWS PRÄSENTIERTVON

KINO-TREUE LOHNT SICH! Movie Points - Das Bonusprogramm der UCI Kinos

FÜR ALLE MOVIE POINTS SAMMLER BIS ZU 50% RABATT

10% Rabatt auf alle Menüs Ausgewählte Filme zum halben Preis Tolle Prämien für deine gesammelten Punkte

uci-moviepoints.de

PISTEAKTION Wir verlosen 5x2 Freikarten für einen Film eurer Wahl exklusiv in einem UCI Kino. Schickt einfach eine E-Mail an verlosung@lefonque.de mit dem Stichwort UCI

AZ_90x130mm_MoviePoints_Verlosung.indd 1

30.06.20 12:14

Willkommen zurück im Kino!

© Jérôme Prébois

© Nord-Ouest Films

À LA CARTE AB 25. NOVEMBER

Mit 25 Jahren kehrt Pierre aus Wyo- ming zurück, um mit seiner Verlobten Claire den Hof seines Vaters in der französischen Heimat zu übernehmen. Der Landwirt strotzt nur so vor neuen Ideen und Tatendrang, wohingegen sein Vater Jacques nur schwer loslas- sen kann. Zwanzig Jahre später ist der Betrieb gewachsen und mit ihm die Fa- milie. Doch die glücklichen Tage der gemeinsamen Hingabe für Hof und Land gehören bald der Vergangenheit an. Trotz aufopferungsvoller harter Arbeit und der tatkräftigen Unterstüt- zung von Claire sowie den Kindern wachsen die Schulden - und mit ihnen Pierres Verzweiflung… DAS LAND MEINES VATERS AB 28. NOVEMBER

Frankreich 1789. Manceron ist ein begnadeter Koch, der seinem Herrn mit kulinarischen Kreationen die Lan- geweile vertreibt. Eines Tages tischt er den Gästen eine Köstlichkeit auf - die Kartoffel. Ein Skandal! Der Koch ist gefeuert. Dann erscheint Louise auf seinem Hof und will in die Kochkunst eingeführt werden. Als sich der Her- zog für einen Besuch ankündigt über- schlagen sich danach die Ereignisse - das ungleiche Paar schafft durch ihren Mut eine Revolution im Kleinen: das erste Restaurant Frankreichs als Ort der Gemeinsamkeit und des Genus- ses... für alle!

Ausführliche Informationen zu unseren Sicherheitsmaßnahmen findest du auf uci-kinowelt.de/gemeinsam-sicher-bleiben

PISTE.DE 019

ANZ_90x130mm_Piste_WelcomeBack.indd 1

19.08.20 09:13

KULTUR | KUNST & AUSSTELLUNG AUSSTELLUNG IM BOBERGER DÜNENHAUS BIS 21. DEZEMBER 2021 | HAMBURG-BERGEDORF

Habt ihr schon einmal einen Ameisenlö- wen gefüt tert oder Sanddünen ohne Mee- resküste gesehen? Und den heißen Sand an einem Sommertag barfuß erkundet und dabei sogar Spuren der Tiere aus der letz- ten Nacht gefunden? Nein? Dann kommt ins Boberger Dünenhaus. Hier lernt ihr die Natur auf ungewohnte Weise kennen. Wie in der Natur gibt es auch im Infozentrum zu jeder Jahreszeit Spannendes zu entde- cken. Werf t einen Blick in die vielgelobte Ausstellung und lasst euch von der erstaun-

lichen Geschichte der Boberger Niede- rung und ihren Lebewesen beeindrucken. Erlebt, wie die geologischen, bodenkund- lichen, klimatischen, biologischen und anthropogenen Vorgänge im Naturschutz- gebiet gemeinsam die Biologische Vielfalt der Arten und Lebensräume hervorge- bracht haben. Schließt euch einer Führung durch das Naturschutzgebiet an oder kommt einfach so zum Ausruhen, Aufwär- men oder für einen Klönschnack vorbei. loki-schmidt-stiftung.de

KUNSTBAGGER FREIHAFEN

Die Ojektkünstlerin Sabine Eisbrenner hat mit ihrem Kunstbagger im Finkenwerder Kut terhafen (Muse- umshafen) festgemacht. Bei dem Kulturprojekt han- delt es sich um einen altausgedienten Schwimm- bagger namens „Ilmenau“ aus den 50er Jahren, der aufgrund seiner besonderen Umgestaltung als eine ART Kunstplat t form fungiert. Der 18 Meter lange, 6 Meter breite und 80 Tonnen schwere Pon- ton mit seinem Seilbagger Menck M 60 ist ein Teil Hamburger Geschichte. Weil er nicht mehr wirt- schaf tlich gearbeitet hat, sollte er 2008 verschrot- tet werden. Sabine Eisbrenner ret tete und restauri- ert seither den ehemaligen Hamburger „Hafenarbeiter“. Damit fand anstelle einer Ver-

schrot tung eine Ästhetisierung stat t, welche dem ehemaligen „Hafenarbeiter“ neues Leben ein- hauchte, weil ihm die Verbindung mit Kunst einen neuen Sinn verleiht. Damit stellt der KunstBagger eine Möglichkeit dar, Museales, Maritimes und Kreatives auf dem Wasser näherzubringen und aufgrund des Erlebniswertes zu zelebrieren. Wei- terhin können dadurch, dass das Projekt KunstBag- ger mehrere Themen bespielt, unterschiedliche Interessensgruppen z.B. Technikaffine und Kunstin- teressierte angesprochen werden. Dieser Umstand macht die Kunstplat t form zu einer Begegnungs- stät te für Jung und Alt, der vielfältigen ART. kunstbagger.de

MUSEUM DER ILLUSIONEN

In diesem einzigartigen Museum kannst du neue Erfahrungen sammeln und Spaß mit der Familie und Freunde haben. Sieh dei- nen Liebsten beim Schrumpfen und Wach- sen im Ames-Raum zu. Finde heraus, wie du deine Freunde austricksen kannst und ihnen vormachst, dass du fliegst oder im umgekehrten Raum an der Decke klebst - deiner Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Genieße die Sammlung von Holo- grammen und schau dir die Illusionen ganz genau aus nächster Nähe an. Sie werden dir zeigen, dass unsere Vermutungen und Annahmen über die Welt meist nur eines

sind: Illusionen. Amüsante und verblüf- fende Ausstellungsstücke werden dir etwas über unser Gehirn und dessen Funktions- weise beibringen. Dann ist es vielleicht einfacher zu verstehen, warum wir Dinge manchmal anders wahrnehmen als sie es sind. Vergiss nicht dein Smartphone oder deine Kamera mitzubringen! hamburg.museumderillusionen.de

© Museum der Illusionen Hamburg

020 PISTE.DE

LITERATUR | KULTUR

STAY AWAY FROM GRETCHEN EINE UNMÖGLICHE LIEBE

S U S A N N E A B E L

REZEPTE & GESCHICHTEN

WENDY WALKER

SUSANNE ABEL

DAS MÄRCHEN KOCHBUCH

Ein hef tiger Sturm und ein leeres Auto irgendwo am Straßenrand. Ein Brief, der in einem Hotel in der Nähe zurückgelassen wird. Eine zerbrochene Familie, die nicht mehr zusammenfand. Alles zusammen scheint einen klaren Fall zu ergeben: Molly Clarke hat ihre Familie verlassen, um irgendwo ein neues Leben zu beginnen. So sieht es jedenfalls die Polizei. Doch zwei Wochen nach Mollys Verschwinden erhält ihre 21-jährige Tochter Nic eine Nachricht, die alles verändert. Sie hat ein angespanntes Verhältnis zu ihrer Mut ter, aber nun ist sie die Einzige, die wirklich nach Molly sucht… ISBN 978-3-423-26305-4 HERZSCHLAG DER ANGST

Der bekannte Kölner Nachrichtenmoderator Tom Monderath macht sich Sorgen um seine 84-jährige Mutter Greta, die immer mehr ver- gisst. Was anfangs ärgerlich für sein scheinbar so perfektes Leben ist, wird unerwartet zu einem Geschenk. Nach und nach erzählt Greta aus ihrem Leben - von ihrer Kindheit in Ostpreußen, der Flucht vor den russischen Sol- daten im eisigen Winter, der Sehnsucht nach dem verschollenen Vater und ihren Erfolgen auf dem Schwarzmarkt in Heidelberg. Als Tom jedoch auf das Foto eines kleinen Mädchens mit dunkler Haut stößt, verstummt Greta. Zum ersten Mal beginnt Tom, sich eingehender mit der Vergangenheit seiner Mutter zu befassen. Nicht nur, um endlich ihre Traurigkeit zu verste- hen. Es geht auch um sein eigenes Glück… ISBN 978-3-423-28259-8 STAY AWAY FROM GRETCHEN

Begebt euch mit Rotkäppchen auf einen mär- chenhaften Waldspaziergang und probiert einen Rehrücken mit Möhrenpüree und Stein- pilzen. Lasst euch von dem Märchen der klei- nen Meerjungfrau in eine zauberhafte Unter- wasserwelt entführen und schmeckt mit dem Karamell-Parfait mit Meersalz den Ozean auf der Zunge. Oder kocht euch mit einem Saf- ran-Hähnchen in den Orient und taucht mit der Geschichte von Aladin ein in die Welt von 1001 Nacht. Wer nun Lust bekommen hat, die liebsten Märchen der Kindheit neu zu entde- cken und auch kulinarisch zu erleben, ist einge- laden, es sich zuerst auf dem Sofa gemütlich zu machen, um dann die Küche in ein echtes Wun- derland zu verwandeln. Mit über 60 Rezepten und den schönsten Mär- chen von den Gebrüdern Grimm über Hans Christian Andersen bis hin zu den Geschichten aus 1001 Nacht. ISBN 978-3-88117-256-1

PISTE.DE 021

PISTE HAMBURG UNTERWEGS

INSTA CITY Taggt Eure coolsten Instas mit unserem Hashtag #instapistehh und findet Euch hier im Hef t wieder!

instagram.com/piste_hamburg

DDJ-FLX6 4-KANAL-DJ-CONTROLLER

Komplett neue Merge-FX Perfekt für große Build-ups und Drops. Kreiere einfach Übergänge zwischen verschiedenen Musikrichtungen Jog-Cutter Damit erzeugst du professionell klingende Scratch-Effekte – mit nur einer Hand Große Jog-Wheels Behalte die Wiedergabeposition immer im Auge – dank der Track-Position-Anzeige Sample-Scratch Lade Sampler-Sounds aus rekordbox direkt auf deine Decks Plug & Play

Nutze kostenlos verschiedene Performance- Features in rekordbox und Serato DJ Pro

P I O N E E R D J . C O M